-
1 смета
смета
Документ, определяющий на основе проектных данных сметную стоимость строительства объекта, в том числе необходимые затраты на выполнение отдельных видов строительно-монтажных работ и приобретение оборудования, а также другие затраты, связанные с осуществлением строительства.
Примечание
При отсутствии иных указаний в договоре подрядчик обязан выполнять все работы в соответствии с проектно-сметной документацией.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
смета
Документ, определяющий стоимость строительства, составленный по принятой в каждой стране методике на основе проектных объёмов работ, сметных норм и расценок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
смета
Исчисление предстоящих расходов и доходов при разработке проекта (напр., Инвестиционного проекта). Смета затрат предприятия (cost estimate, calculation)—полный свод затрат за определенный период (год, квартал) на весь объем производства и реализации продукции (работ, услуг), а также некоторых затрат, списываемых на непроизводственные счета.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смета
-
2 нормативные издержки
1) General subject: standard costs2) Engineering: normal outlay3) Economy: predetermined costs, standard cost4) Business: predicted cost, scheduled costs5) Management: calculation costУниверсальный русско-английский словарь > нормативные издержки
-
3 смета
cost accounting, appraisal, cost calculation, calculation, budget, estimate, estimation, statement, ( подрядчика на торгах) tenderРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > смета
-
4 отчетная (фактическая) калькуляция
отчетная (фактическая) калькуляция
Калькуляция, составляемая на основе данных бухгалтерского учета о фактических затратах на производство продукции. Показывает исчисленную фактическую себестоимость продукции или выполненных работ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчетная (фактическая) калькуляция
-
5 калькуляция себестоимости
снижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction
фактическая себестоимость; цена приобретения — actual cost
себестоимость; издержки оборотного капитала — prime cost
функция себестоимости; функция издержек — cost function
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > калькуляция себестоимости
-
6 калькуляция себестоимости
calculation of prime cost, cost accounting, costing, output cost determination/pricing -
7 смета в расходах
Русско-английский большой базовый словарь > смета в расходах
-
8 калькуляция цен (на)
calculation of prices (of …)With this, we are sending you our calculation of prices of the equipment and materials as well as information on the cost of construction of aluminium plants in different countries and ask you to consider the materials which, we are sure, will help you to accept our proposal. — При этом мы высылаем Вам нашу калькуляцию цен на оборудование и материалы, а также и информацию по стоимости строительства алюминиевых заводов в различных странах и просим Вас принять во внимание материалы, которые, мы уверены, помогут Вам принять наше предложение.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > калькуляция цен (на)
-
9 калькуляция цен (на)
calculation of prices (of …)With this, we are sending you our calculation of prices of the equipment and materials as well as information on the cost of construction of aluminium plants in different countries and ask you to consider the materials which, we are sure, will help you to accept our proposal. — При этом мы высылаем Вам нашу калькуляцию цен на оборудование и материалы, а также и информацию по стоимости строительства алюминиевых заводов в различных странах и просим Вас принять во внимание материалы, которые, мы уверены, помогут Вам принять наше предложение.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > калькуляция цен (на)
-
10 калькуляция
calculation имя существительное: -
11 калькуляция себестоимости
cost account, calculation of costРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > калькуляция себестоимости
-
12 калькуляция
* * *калькуля́ция ж.
accounting (determination, reporting, analysis and control of the cost of unit product or job done)типогра́фская калькуля́ция — estimate of composition -
13 вычисление стоимости
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вычисление стоимости
-
14 калькуляция затрат
-
15 калькуляция себестоимости
Русско-английский словарь по экономии > калькуляция себестоимости
-
16 калькуляция цены производства
Русско-английский словарь по экономии > калькуляция цены производства
-
17 расчет затрат
calculation/reckoning of cost, statement of charges/costs -
18 калькуляция расходов
calculation of costs (of expenses), estimation of expenses, estimate of costs (of charges), cost estimationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > калькуляция расходов
-
19 смета расходов и прибылей
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > смета расходов и прибылей
-
20 калькуляция затрат
Русско-Английский новый экономический словарь > калькуляция затрат
См. также в других словарях:
Cost-plus pricing — is a pricing method used by companies to maximize their profits. The firms accomplish their objective of profit maximization by increasing their production until marginal revenue equals marginal cost, and then charging a price which is determined … Wikipedia
Cost-benefit analysis — is a term that refers both to:* a formal discipline used to help appraise, or assess, the case for a project or proposal, which itself is a process known as project appraisal; and * an informal approach to making decisions of any kind. Under both … Wikipedia
Cost–utility analysis — (CUA) is a form of financial analysis used to guide procurement decisions. The most common and well known application of this analysis is in pharmacoeconomics, especially health technology assessment (HTA). Contents 1 CUA in health economics 1.1… … Wikipedia
cost estimate — UK US noun [C] ► a calculation of the probable cost of a product or project, based on information relating to the price of materials, labour, etc.: »revised/rising/soaring cost estimates give/provide a cost estimate for sth »The energy company… … Financial and business terms
calculation — index appraisal, assessment (estimation), census, computation, contemplation, deduction (conclusion) … Law dictionary
cost accounting — calculation of the cost of commodities, method used to set prices … English contemporary dictionary
Cost/income rates — Cost/Income Rates are for internal use by a financial institution. The organisational support department uses the rates to compare costs and benefits of a product. The rates are also used to compare the profitability in different years. See… … International financial encyclopaedia
Cost of capital — The cost of capital is a term used in the field of financial investment to refer to the cost of a company s funds (both debt and equity), or, from an investor s point of view the shareholder s required return on a portfolio of all the company s… … Wikipedia
Cost Of Goods Sold - COGS — The direct costs attributable to the production of the goods sold by a company. This amount includes the cost of the materials used in creating the good along with the direct labor costs used to produce the good. It excludes indirect expenses… … Investment dictionary
Cost-based anti-spam systems — Since spam occurs primarily because it is so cheap to send, a proposed set of solutions require that senders pay some cost in order to send spam, making it prohibitively expensive for spammers. Contents 1 Stamps 2 Proof of work systems 3 Bonds or … Wikipedia
Calculation — A calculation is a deliberate process for transforming one or more inputs into one or more results, with variable change. The term is used in a variety of senses, from the very definite arithmetical calculation using an algorithm to the vague… … Wikipedia